Poesia latino-americana

Whitman e Pound são os poetas representativos dos Estados Unidos: ambos proclamam um universalismo que é um (norte)americanismo. Afirmam que os Estados Unidos têm uma vocação mundial. Whitman americaniza a liberdade e faz de sua terra o lugar eleito da camaraderie. Pound acumula os ideogramas chineses, os hieróglifos egípcios e as citações em grego e provençal. O método de Pound é semelhante ao do conquistador romano, que rouba dos vencidos.