Boris Schanairderman (1917-2016) traduziu grandes escritores russos, como Dostoiévski, Tolstói, Tchekhov, Máximo Gorki, Isaac Babel, Boris Pasternak e poetas como Alexandre S. Pushkin e Vladimir Maiakovski, entre muitos outros. Foi o fundador do curso de russo da Universidade de São Paulo.