lang:pt-BR - Sibila

Mário de Sá-Carneiro

Ricardo Daunt / 20 jun 2012 / Mapa da Língua

Após experimentar o percurso mais promissor para o suicídio algumas vezes, ele finalmente se decide por uma das alternativas concretizáveis e consegue ter êxito: no dia 26 de abril de [...]

As traduções do sol

Vladimir Maiakóvski / 15 jun 2012 / Poemas

A AVENTURA INSÓLITA QUE VIVEU V. MAIAKÓVSKI, QUANDO DE SUA ESTADA NA DATCHA (EM 1920) Tradução literal de Aurora Fornoni Bernardini O ocaso ardia em cento e quarenta sóis, [...]

Situação em Portugal

Sibila / 11 jun 2012 / Impacto

Régis, tomei conhecimento, por leitura recente, da polémica que vem acontecendo a propósito de um texto sobre Augusto de Campos A VANGUARDA COMO ESTEREÓTIPO: UMA ANÁLISE DA POESIA DE AUGUSTO [...]

Edgar Allan Poe Prezado Luis Dolhnikoff, Agradeço a dedicação em ler meu livro sobre a tradução A FILOSOFIA DA TRADUÇÃO e o esforço dedicado a comentá-lo. Atenciosamente, Claudio Weber Abramo Diretor [...]

O sentido do sol de Maiakóvski

Régis Bonvicino / 11 jun 2012 / Crítica

Maiakóvski, nascido em julho de 1893, filiou-se ao Partido Social-Democrata dos Trabalhadores Russos, futuro Partido Bolchevique (depois PCUS) em 1908, aos quinze anos. Foi preso em 1910 e, após [...]

O suicídio de Maiakóvski

Leon Trotsky / 11 jun 2012 / Cultura

Primeira Edição: Boletim da Oposição Russa, maio de 1930. HTML de: Fernando A. S. Araújo para o Marxists Internet Archive, julho 2005. Blok [1N] reconhecera enorme talento em Maiakóvski. [...]

Arte e Revolução na Rússia bolchevique

Patrícia Danza Greco / 11 jun 2012 / Cultura

Falar sobre o papel da arte nos períodos revolucionários exige um esforço que vai além do próprio período. Um esforço que necessita olhar para o momento anterior, percebendo quais as [...]

Quando vim m’imbora: a migração nordestina para São Paulo

Marco Antonio Villa / 6 jun 2012 / Cultura

A migração de dezenas de milhares de sertanejos em direção ao sul deixou a elite política nordestina em dificuldades. Apesar da gravidade da situação, os governadores não sabiam o que [...]

De Franco aos Rolling Stones

Diego A. Manrique / 6 jun 2012 / Cultura

Por volta dos anos 1990, tive o privilégio de conhecer Paul Bowles. Uma produtora de televisão criou um programa de viagens e cultura; o piloto foi rodado em Tânger e [...]

Entre o real e o onírico

Maria Elizabeth Silva Savietto / 4 jun 2012 / Cultura

Algo entre o real e o onírico, entre o discurso e a escrita em áreas distintas da criação humana, entre o tempo passado (descontinuidade de superfície respaldada em continuidade de [...]

Tag: lang:pt-BR

Mário de Sá-Carneiro

As traduções do sol

Situação em Portugal

Edgar Allan Poe

O sentido do sol de Maiakóvski

O suicídio de Maiakóvski

Arte e Revolução na Rússia bolchevique

Quando vim m’imbora: a migração nordestina para São Paulo

De Franco aos Rolling Stones

Entre o real e o onírico

O que há no Sibila

Impressos

Where is Brazil?