English - Sibila

Fado

Charles Bernstein / 4 ago 2014 / English

Who sleeps with me at night’s My secret, but if you must I’ll tell you: Fear sleeps with me –– Just fear, which suddenly Cradles me in the see-saw Of [...]

Two Recommendations: The Poetry of George Oppen and Larry Eigner

Hank Lazer / 2 ago 2014 / English

(Or, The Peculiarities of the Making of Cross-Cultural Literary History) What I’m here today to do is to make recommendations and to give advice. I know that what I’m doing is [...]

The Art of Adaptation

Pedro Eiras / 5 jun 2014 / English

Why am I here? How did I get here? (Kaufman, 3) There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few [...]

The foundation of “The League of Independent Vietnamese Writers”

Paul Hoover / 5 jun 2014 / English

The following document should be of great interest to all of us committed to freedom of expression. It is an announcement of the intention of 60 leading Vietnamese writers to [...]

Robert and Books [on Creeley’s library]

Penelope Creeley / 20 jan 2014 / English

[This essay is being published to commemorate the Notre Dame symposium. You can watch a live webcast here.] The first time I ever saw Robert, he was reading from [...]

Mode of Thinking in American Contemporary Innovative Poetry (interview by Liu Fuli)

Hank Lazer / 31 dez 2013 / English

Sponsored by China Scholarship Council, Prof. Liu Fuli went to the University of Alabama to study Hank Lazer’s poetry. She was a visiting scholar in the first half of the [...]

Writing to Communicate (on Wanda Coleman)

Douglas Messerli / 16 dez 2013 / English

Los Angeles poet Wanda Coleman, born in 1946, died at Cedar-Sinai Medical Center on November 22, 2013. The day after my marriage to Howard, November 23, 2013, I read in [...]

On Election Day

Charles Bernstein / 2 dez 2013 / English

I hear democracy weep, on election day. The streets are filled with brokered promise, on election day. The miscreant’s vote the same as saint’s, on election day. The dead unleash [...]

Poems from Critical Condition (2013)

Régis Bonvicino / 3 set 2013 / English

Seven poems from Bonvicino's forthcoming collection Estado Critico [Critical Condition] translated by Odile Cisneros Régis Bonvicino is our 21st flâneur, the Baudelairian lyric poet in the age of terminal capitalism, whose stark [...]

Being A Very Small Place

Thérèse Bachand / 3 set 2013 / English

Whiteness of memory lost. Feeling orderly I enter a bus. A pomegranate has three hundred and sixty five seeds, Hasmik said. A quiet inset of pane souled into building. Mortuary [...]

Artigos mais antigos

Artigos mais recentes

Seção: English