lang:pt-BR - Sibila

Apresentando Yu Xuanji, poeta chinesa da Dinastia Tang

Ricardo Primo Portugal / 1 fev 2011 / Poemas

Acabamos de traduzir a obra completa da poeta chinesa, da Dinastia Tang, Yu Xuanji, nascida em 844 e falecida, provavelmente, em 869. São 50 poemas, mais 5 fragmentos que restaram [...]

As hooooras de Katharina

Fabio Riggi / 26 jan 2011 / Novos e críticos

Enquanto retornava de sola ao Brasil, em 1993, depois de um exílio mal explicado, e era recebido de forma ainda pior pela maior parte da intelectualidade local, Bruno Tolentino publicou [...]

Princess Hijab

Régis Bonvicino / 15 dez 2010 / Arte / Risco

Determinados anúncios, nos corredores do metrô ou em outros pontos de Paris, irrompem, inusuais, de sua rotina de paredes: a modelo promovendo roupa ou perfume, talvez H&M, talvez Dior, aparece [...]

Relendo Poemóbiles de Augusto e Plaza

Régis Bonvicino / 13 dez 2010 / Crítica

Acaba de sair a 3ª edição de Poemóbiles (originalmente de 1974) do poeta Augusto de Campos e do artista plástico espanhol, naturalizado brasileiro, Julio Plaza (1938-2003). O livro-poema é constituído [...]

O livro como forma de arte

Julio Plaza / 13 dez 2010 / Arte / Risco

O Livro Artístico O livro é um volume no espaço. Livro é uma sequência de espaços (planos) em que cada um é percebido como um momento diferente. O livro é, [...]

As contradições da 29ª Bienal

Suene Honorato / 8 dez 2010 / Crítica

Que canto firme pode haver num homem embriagado pelas maresias (Jorge de Lima, s/d, p. 210) A 29ª Bienal de São Paulo elegeu como tema os seguintes versos de Invenção [...]

Esta poesia e mais outra, de Felipe Fortuna

Antonio Cícero / 4 dez 2010 / Cultura

Em Esta poesia e mais outra, Felipe Fortuna reúne uma série de textos de crítica literária autêntica. Isso, como é notório, vinha há algum tempo tornando-se cada vez mais raro [...]

Fuhro, o biógrafo da solidão

Jacob Klintowitz / 3 dez 2010 / Cultura

Eu não diria que Fuhro e eu fomos companheiros na utopia. Nunca fomos tão solenes. Éramos amigos e, durante décadas, vejo agora, nos organizávamos em três rituais de convívio. O [...]

LEMINSKI E O HAICAI

Paulo Franchetti / 28 nov 2010 / Crítica

I. Antecedentes Num texto bem conhecido, João Cabral de Melo Neto discutia, em 1952, a situação da poesia do segundo pós-guerra, com base na oposição entre dois tipos de poetas, [...]

McEwan satiriza a ciência contemporânea

Ivan Schmidt / 24 nov 2010 / Novos e críticos

Num ano considerado fraco para o romance, Solar, de Ian McEwan, destaca-se, aliás, traduzido com a competência de sempre por Jorio Dauster. Por pouco, restaria aos leitores tupiniquins escolher entre [...]

Tag: lang:pt-BR