lang:it-IT - Sibila

Poesie disperse e inedite

Giorgio Caproni / 3 fev 2012 / Poemas

ODORE DI PACE Sull’ariosa campagna che Il sole cocente amore tutto Il giorno con foga coperse, ora che sera cala resta un odore di pace, come se alfine sazia dei [...]

Poema exemplar

Giuseppe Ungaretti / 18 abr 2011 / Mapa da Língua

IN MEMORIA Locvizza il 30 settembre 1916. Si chiamava Moammed Sceab Discendente di emiri di nomadi suicida perchè non aveva più Patria Amò la Francia e mutò nome Fu Marcel [...]

EMPTY CAGE

Nanni Balestrini / 25 fev 2011 / Poemas

1 ci sono tante e tante cose che possono andare insieme senza sapere quale sarà il risultato ogni ripetizione deve provocare un'esperienza del tutto nuova abitare il mondo intero non [...]

Poemas de Stefano Raimondi

Stefano Raimondi / 25 out 2010 / Novos autores

Tradução de Prisca Agustoni Mio padre, che nome continuo. Raccoglie vene di memoria in cambio di respiro. Rimugina giornate − la domenica è da un momento all’altro l’estrema calma – [...]

De uma ranhura

Elisa Biagini / 23 abr 2010 / Poemas

escrevo-me entre as ranhuras, nos nós do lenho, com a sujeira embaixo do tapete: o escuro, que espera entrar, gruma-se de olheiras. * como na folha enrrugada que se alisa [...]

Nel mezzo del cammin di nostra vita

Felipe Cussen / 1 out 2009 / Poemas

Non, je ne regrette rien, cerrar podrá mis ojos la postrera sombra. Non, je ne regrette rien nel mezzo del cammin di nostra vita like a rolling stone like a [...]

No meio do caminho: várias vozes

Carlos Drummond de Andrade / 25 set 2009 / Poemas

Homenagem de Sibila a Drummond (31-10-1902/17-08-1987) no vigésimo segundo aniversário de sua morte. NO MEIO DO CAMINHO No meio do caminho tinha uma pedra tinha uma pedra no meio [...]

Um poema de Caproni

Giorgio Caproni / 13 jun 2009 / Poemas

Despedida do viajante cerimonioso Amigos, creio seja vantagem para mim, agora começar a baixar a bagagem. Mesmo sem saber bem a hora da chegada, e nem sequer quais estações vêm [...]

ELISA BIAGINI

Elisa Biagini / 30 abr 2009 / Novos autores

Vejo meus textos como ferozes, lúcidos, nunca como bonitinhos ou resignados. – Elisa Biagini (Uncanny) bone (afinal esta é uma zona sísmica) Um ovo quebrado na goela a cada passo, [...]

POEMAS

Valerio Magrelli / 18 abr 2009 / Novos e críticos

Molto sottrae il sonno alla vita. L’opera sospinta al margine del giorno scivola lenta nel silenzio. La mente sottratta a se stessa si ricopre di palpebre. E il sonno si [...]

Tag: lang:it-IT