English - Sibila

Linh Dinh / 8 maio 2009 / English

Ritratto di un Maestro A so-called master painter Painted with an invisible paint, Super expensive, special ordered From China, so all of his so-called Masterpieces are invisible to you And [...]

Jerome Sala, the punk poet, by Vincent Katz

Vincent Katz / 1 maio 2009 / English

April, 2007 Though slight of frame, Jerome Sala was the first heavyweight champion of poetry. But to prevent poetic punch-drunkeness, he abdicated his crown after only two bouts. From this [...]

George Oppen’s “Of Being Numerous”

Marjorie Perloff / 1 maio 2009 / English

These three superbly edited volumes have been followed in 2007 by Peter Nicholls’s seminal study George Oppen and the Fate of Modernism (Oxford). Oppen’s place in the twentieth-century poetry canon [...]

More people speak Portuguese than French, German, Italian or Japanese

Larry Rother / 25 abr 2009 / English

By Larry Rohter, from The New York Times Published: October 23, 2006 More people speak Portuguese as their native language than French, German, Italian or Japanese. So it can rankle [...]

Learn about Portuguese language

Charles Bernstein / 25 abr 2009 / English

1.1. The Romanic Portuguese The Portuguese language, which evolved from spoken Latin, developed on the west coast of the Iberian Peninsula (now Portugal and the Spanish province of Galicia) included [...]

Poetry in a Time of War and Banality

Sibila / 18 abr 2009 / English

Poetry in a Time of War and Banality International Meeting Curatorship: Regis Bonvicino & Alcir Pecora Bonvicino and Bernstein, Traitor and Original, the mask of the original unveiled. [...]

About Robert Creeley

Arkadii Dragomoshchenko / 18 abr 2009 / English

MEMORY GARDENS Poems by Robert Creeley. Marion Boyrs. London – New York. Translated from Russian by Evgeny Pavlov Say nothing to it Push it away. Don’t answer — Robert Creeley [...]

The Wall Street Inferno

Joaquim Sousândrade / 18 abr 2009 / English

The Wall Street Inferno (selection) – Joaquim de Sousândrade English translation: Odile Cisneros Written in New York in the 1870s, Canto X of the monumental verse epic O Guesa errante [...]

TWO POEMS by Brazilian poet Augusto dos Anjos

Augusto dos Anjos / 17 abr 2009 / English

Modern Buddhism Here, Doctor, take these scissors… cut My most exceptional persona… Who cares if vermin should englut My heart completely when I die?! Alas! A vulture has alighted on [...]

World map of portuguese

Sibila / 17 abr 2009 / English

Angola Brazil Cape Verde Dadra / Damão / Diu / Nagar Haveli (India) Goa Guinea-Bissau Macao (China) Mozambique Portugal Sao Tome and Principe East Timor Read more Learn about Portuguese [...]

Artigos mais antigos

Artigos mais recentes

Seção: English

Poems by Linh Dinh