O norte-americano Ezra Pound (1885-1972) foi um dos mais importantes poetas, tradutores e críticos literários do século XX. Sua primeira coletânea, A Lume Spento, foi editada em Veneza em 1908. [...]
Con Lazos de familia, su primer libro de cuentos publicado originalmente en 1960, Clarice Lispector retorna definitivamente a Brasil luego de una prolongada residencia en el exterior, y es reconocida [...]
“– São as Antilhas os jardins dos mares, / Onde houve berço a geração moderna!” Com esses versos, provavelmente escritos em Nova York em 1870 e pouco, menos de uma [...]
André Cechinel: Em Uma Teoria da Adaptação, sua intenção é abordar as “adaptações como adaptações”. Você poderia falar um pouco mais sobre isso? Linda Hutcheon: Se vou ao cinema sem [...]
No meio do caminho da poesia selva selvaggia Território adrede Desarrumado Onde palavras-feras nos agridem Encontrei Carlos Drummond de Andrade esquipático fino flexiível ácido lúcido até o osso. (Murilo Mendes, [...]
Num ano considerado fraco para o romance, Solar, de Ian McEwan, destaca-se, aliás, traduzido com a competência de sempre por Jorio Dauster. Por pouco, restaria aos leitores tupiniquins escolher entre [...]
Obra de reconhecida importância para o estudo e o debate da formação política do Brasil, Os donos do poder, de Raymundo Faoro, convida o leitor para uma viagem ao universo [...]
Reynaldo Jiménez acaba de publicar una tan arrojada como odisíaca traducción de Galáxias de Haroldo de Campos, junto a una selección de entrevistas y escritos tardo y/o transconcretos (de nota [...]
Em Paisagem com dromedário, de Carola Saavedra, somos introduzidos em certo mundo limitado, cujo espaço físico se restringe a uma pequena ilha vulcânica de localização indefinida, como se a escritora [...]